Michal Dominik

1. Wer hat das Abendbrot vorbereitet?

→ Von wem ist das Abendbrot vorbereitet worden?

2. Der Mann wusch das Auto.

→ Das Auto wurde vom Mann gewaschen.

3. Den Ausflug hat unsere Studiengruppe geplant.

→ Der Ausflug ist von unserer Studiengruppe geplant worden.

4. Die Polizisten fanden die Leiche bisher nicht.

→ Die Leiche wurde von den Polizisten bisher nicht gefunden.

5. Die Studenten der Politologie haben voriges Jahr mehrere Prüfungen nicht abgelegt.

→ Es sind mehrere Prüfungen voriges Jahr von den Studenten nicht abgelegt worden.

6. Der Koch gab kein Salz in die Suppe zu.

→ Es wurde kein Salz vom Koch in die Suppe zugegeben.

7. Der Lehrer hat alle Hausaufgaben kontrolliert.

→ Es sind alle Hausaufgaben vom Lehrer kontrolliert worden.

8. Der Tormann fing den Ball nicht.

→ Der Ball wurde vom Torman nicht gefangen.

9. Vorher hat man an der österreichischen Grenze lange gewartet.

→ Vorher ist an der österreichischen Grenze lange gewartet worden.

10. Bei der Fete aß man viel.

→ Bei der Fete wurde viel gegessen.

11. Welche Staaten gründeten die Europäische Union?

→ Von welchen Staaten wurde die Europäische Union gegründet?

12. Welche Schule realisierte das Projekt?

→ Von welcher Schule wurde das Projekt realisiert?

13. Manche Studenten haben die Referate zu Hause vergessen.

→ Die Referate sind von manchen Studenten zu Hause vergessen worden.

14. Was trug man in den 60er Jahren?

→ Was wurde in den 60er Jahren getragen?

15. In Paris haben wir viele Museen besucht.

→ In Paris sind viele Museen von uns besucht worden.

16. Wer begleitete dich gestern nach Hause?

→ Von wem wurdest du gestern nach Hause begleitet?

17. Der NATO-Generalsekretär hat den Friedensplan für den Nahen Osten vorgeschlagen.

→ Der Friedensplan für den Nahen Osten ist vom NATO-Generalsekretär vorgeschlagen worden.

18. Das französische Gericht hat den panamischen Ex-Diktator Noriega zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt.

→ Der panamische Ex-Diktator Noriega ist vom französischen Gericht zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt worden.

19. Während des 2. Weltkrieges lieferten die Nazis zahlreiche Juden in die Konzentrationslager ein.

→ Während des 2. Weltkrieges wurden zahlreiche Juden von den Nazis in die Konzentrationslager eingeliefert.

20. Im Jahre 1939 hat der britische Staatsbürger Nicholas Winton 669 jüdische Kinder vor dem sicheren Tod gerettet.

→ Im Jahre 1939 sind 669 jüdische Kinder vom britischen Staatsbürger Nicholas Winton vor dem sicheren Tod gerettet worden.

21. Auf der Wiese haben die Kinder einen schönen Schmetterling gefangen.

→ Auf der Wiese ist ein schöner Schmetterling von den Kindern gefangen worden.

22. In der Vergangenheit fuhr man auf den slowakischen Autobahnen 120 km/h.

→ In der Vergangenheit wurde auf den slowakischen Autobahnen 120 km/h gefahren.

23. Welche Fragen hat Ihr Rektor nicht beantwortet?

→ Welche Fragen sind von Ihrem Rektor nicht beantwortet worden?

24. Die Berliner Mauer teilte Berlin in zwei Teile.

→ Berlin wurde durch die Berliner Mauer in zwei Teile geteilt.

25. Die Abgeordneten wählten den neuen Präsidenten nicht.

→ Der neue Präsident wurde von den Abgeordneten nicht gewählt.

26. Was für Schäden hat das Erdbeben in San Francisco verursacht?

→ Was für Schäden sind durch das Erdbeben in San Francisco verursacht worden?

27. Wer sendete dir die Ansichtskarte aus London?

→ Von wem wurde dir die Ansichtskarte aus London gesendet?

28. Unsere Firma hat das neue Produkt entwickelt.

→ Das neue Produkt ist von unserer Firma entwickelt worden.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

29. In der Slowakei jodelte man nie so viel wie in Österreich oder in der Schweiz.

→ In der Slowakei wurde nie so viel wie in Österreich oder in der Schweiz gejodelt.

30. Der Busfahrer zog die längere Route vor.

→ Die längere Rpute wurde vom Busfahrer vorgezogen.

31. Jeder Vierte hat die erste Hilfe geleistet.

→ Die erste Hilfe ist von jedem Vierten geleistet worden.

32. Bei uns trieb man immer viel Sport.

→ Bei uns wurde immer viel Sport getrieben.

33. Der elektrische Strom hat das Kind verletzt.

→ Das Kind ist durch das elektrische Strom verletzt worden.

34. Die Gang hat die alten Damen 2 Monate überfallen und bestohlen.

→ Die alten Damen sind von der Gang 2 Monate überfallen und bestohlen worden.

35. Die Lawine hat die Skifahrer getötet.

→ Die Skifahrer sind durch die Lawine getötet worden.

36. Die Löwen haben in Simbabwe den deutschen Touristen gefressen.

→ Der deutsche Tourist ist in Simbabwe von den Löwen gefressen worden.

37. Der Präsident unterschrieb viele Gesetze voriges Jahr.

→ Es wurden viele Gesetze vom Präsidenten voriges Jahr unterschrieben.

38. Was für Medikamente hat dir der Arzt verschrieben?

→ Was für Medikamente sind dir vom Arzt verschrieben worden?

39. Der Zahnarzt zog der Patientin vier Zähne.

→ Es wurden vier Zähne der Patientin vom Zahnarzt gezogen.

40. Was hast du gestern heruntergeladen?

→ Was ist von dir gestern heruntergeladen worden?

41. Die Mutter schlug Sahne zum Kuchen.

→ Es wurde Sahne von der Mutter zum Kuchen geschlagen.

42. Wahrscheinlich hat die schnelle Fahrt den Unfall verursacht.

→ Wahrscheinlich ist der Unfall durch die schnelle Fahrt verursacht worden.

43. Wer schrieb den Brief?

→ Von wem wurde der Brief geschrieben?

44. Der Beamte hat mich vorgezogen.

→ Ich bin vom Beamten vorgezogen worden.

45. Bei der Englischstunde haben die Studenten das Diktat noch nie geschrieben.

→ Bei der Englischstunde ist das Diktat von den Studenten noch nie geschrieben worden.

46. Kolumbus hat Amerika im Jahre 1492 entdeckt.

→ Amerika ist von Kolumbus im Jahre 1492 entdeckt worden.

47. Ihm verzieh man alles.

→ Ihm wurde alles verziehen.

48. Mein Bruder tyrannisierte die ganze Familie.

→ Die ganze Familie wurde von meinem Bruder tyrannisiert.

49. Mein Freund hat mir einen Gefallen getan.

→ Es ist mir ein Gefallen von meinem Freund getan worden.

50. Der Strom überflutete die Felder.

→ Die Felder wurden durch den Strom überflutet.

51. Die Universitätsbibliothek hat den Studenten viele Bücher geliehen.

→ Es sind viele Bücher den Studenten von der Universitätsbibliothek geliehen worden.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

52. Der Mann unternahm den Selbstmordversuch.

→ Der Selbstmordversuch wurde vom Mann unternommen.

53. Die Zeitung hat weitere Einzelheiten gebracht.

→ Es sind weitere Einzelheiten von der Zeitung gebracht worden.

54. Worüber dachte man nach?

→ Worüber wurde nachgedacht?

55. Voriges Jahr hat die Musikgruppe eine erfolgreiche Tournee durch das Land unternommen.

→ Voriges Jahr ist eine erfolgreiche Tournee von der Musikgruppe durch das Land unternommen worden.

56. An wen haben Sie die E-Mail gesandt?

→ An wen ist die E-Mail von Ihnen gesandt worden?

57. Das Schiff sendete den Notruf.

→ Der Notruf wurde durch das Schiff gesendet.

58. Auf der Hochzeit meines Onkels trank und aß man viel.

→ Auf der Hochzeit meines Onkels wurde viel getrunken und gegessen.

59. Die Polizisten haben das verlorene Kind bis jetzt nicht gefunden.

→ Das verlorene Kind ist von den Polizisten bis jetzt nicht gefunden worden.

60. Man fand so eine Webseite nicht.

→ Es wurde so eine Webseite nicht gefunden.

61. Man verbrannte seine Leiche.

→ Seine Leiche wurde verbrannt.

62. An der Vorlesung sprach man von der Wirtschaftskrise.

→ An der Vorlesung wurde von der Wirtschaftskrise gesprochen.

63. Zum ersten Mal hat sie den Hammer auf 40,35 m geworfen.

→ Zum ersten Mal ist der Hammer von ihr auf 40,35 m geworfen worden.

64. Das indische Militär tötete alle und brannte das ganze Dorf nieder.

→ Alle wurden getötet und das ganze Dorf wurde vom indischen Militär niedergebrannt.

65. Die Schüler haben die Übungen im Lehrbuch nicht gefunden.

→ Die Übungen sind von den Schülern im Lehrbuch nicht gefunden worden.

66. Der Briefträger brachte mir einen eingeschriebenen Brief aus Italien.

→ Es wurde mir ein eingeschriebener Brief aus Italien vom Briefträger gebracht.

67. Die Finanzkrise hat einige Betriebe auf den Hund gebracht.

→ Es sind einige Betriebe durch die Finanzkrise auf den Hund gebracht worden.

68. Wer hat die Verantwortung übernommen?

→ Von wem ist die Verantwortung übernommen worden?

69. Was hat der Dieb gestohlen?

→ Was ist vom Dieb gestohlen worden?

70. Die Nationalsozialisten verbrannten die Bücher von zahlreichen Schriftstellern.

→ Die Bücher von zahlreichen Schriftstellern wurden von den Nationalsozialisten verbrannt.

71. Die Studenten fanden die deutsche Grammatik schwierig.

→ Die deutsche Grammatik wurde von den Studenten schwierig gefunden.

72. Der Koch schnitt das Fleisch in kleine Stücke.

→ Das Fleisch wurde vom Koch in kleine Stücke geschnitten.

73. Nach dem Erdbeben fingen mehrere Familien ein neues Leben an.

→ Nach dem Erdbeben wurde ein neues Leben von mehreren Familien angefangen.

74. Gestern begann man mit dem Tunnelbau.

→ Gestern wurde mit dem Tunnelbau begonnen.

75. Das Kind brach den Bleistift?

→ Der Bleistift wurde vom Kind gebrochen.

76. Die drei Tenöre haben die Oper Turandot in Wien gesungen.

→ Die Oper Turandot ist von den drei Tenören in Wien gesungen worden.

77. Die Freunde besprachen die Details des Aufenthaltes in Amerika.

→ Die Details des Aufenthaltes in Amerika wurden von den Freunden besprochen.         

78. Der Chef hat uns goldene Berge versprochen.

→ Es sind uns goldene Berge vom Chef versprochen worden.

79. Über den Rhein hat man Hunderte von Büchern geschrieben.

→ Über den Rhein sind Hunderte von Büchern geschrieben worden.

80. Diese Flüsse hat vor allem die Industrie verschmutzt.

→ Diese Flüsse sind vor allem durch die Industrie verschmutzt worden.